Tiene un test de nivel pendiente:

¿Desea continuarlo?

Nivel Inicial

Soy principiante absoluto, no sé nada de francés.

Quiero inscribirme en la Alianza Francesa.

Nivel Seleccionado

Puedo auto-evaluar con cierta certeza mi nivel general de francés.

Quiero elegir un test según el grado de dificultad que, creo, se adapta a mis conocimientos.

Nivel Desafío

No soy capaz de auto-evaluar mi nivel de francés.

Quiero empezar la experiencia desde cero e ir aumentando la dificultad.

¿Cómo describirías tu conocimiento en francés?

¡ Desafío !

¡ Evalúa tu conocimiento de francés con la Alianza Francesa de Buenos Aires !

Este test es gratuito, en línea y evaluará tu conocimiento escrito de la lengua francesa.
Cada pregunta tiene una solución única.

Solo se trata de que avances según tus posibilidades hasta donde puedas.

Si tus respuestas tienen demasiados errores o respuestas “no sé”, no se puede continuar con el próximo nivel.

El test tiene una dificultad creciente.

¡Ahora, podés empezar este desafio !


Tener en cuenta que: no se trata de un examen oficial y que tanto la puntuación como los niveles son aproximados. Su nivel en este test no puede considerarse prueba de ningún título lingüístico oficial, es sólo orientativo.

Exploración: Etapa 1

Seleccione para cada caso la opción que completa correctamente la frase presentada.


1. Je ……………… Charlotte.

2. Je te présente Claire. ……………… amie.

3. Je vis maintenant ……………… Argentine mais je suis française.

4. En France, ma famille et moi ……………… deux chiens.

5. Je parle un peu français et j’adore cuisiner mais je ……………… le poisson.

6. Hier au marché, j’ai acheté ……………… viande.

7. Pour le dessert de ce soir, est-ce qu’on ……………… faire des crêpes ?

8. Mardi prochain, Julien ……………… au restaurant. Il aime manger de la bonne cuisine.

9. Le week-end dernier, mes amis ……………… un film avec moi.

10. Pour mon anniversaire, ils m’ont acheté un livre de phrases d’auteurs! Je vais ……………… lire ce soir !

11. « On écrit parce que personne n’écoute. » Georges Rochefort
L’auteur veut dire qu’on écrit parce que ………………

Exploración: Fin de etapa 1

Seleccione la respuesta correcta para cada una de las preguntas acerca de la siguiente información:


Mediateca / Médiathèque de l'alliance française de Buenos Aires
Bienvenue à la Médiathèque de l'Alliance Française de Buenos Aires !

HORAIRES :
▪ Rez-de-chaussée : médiathèque ouverte du lundi au vendredi de 10h à 20h. Samedi de 10h à 14h.
> CD, DVD, Internet, Nouveautés, journaux, revues, beaux arts, pédagogie, sciences et techniques, bandes dessinées, livres jeunesse, apprentissage du français, fonds argentins.

▪ 2ème étage : bibliothèque ouverte le lundi, le mardi, le jeudi et le vendredi de 13h à 19 h. Le mercredi de 11h à 19h.
> Romans, littérature, philosophie, psychologie, religion, sociologie, politique, économie, histoire, géographie, tourisme, fonds anciens.

TARIFS :
▪ Abonnement annuel : 450$
▪ Étudiants et professeurs (sur présentation d’un justificatif) : 150$
▪ Élèves et professeurs de l’Alliance Française et retraités : inscription gratuite
▪ Perte de la carte d’abonné : 30$

Pour toute inscription, un certificat de domicile vous sera demandé.

SERVICES :
▪ Possibilité de consulter gratuitement les livres sur place.
▪ Accès gratuit à CULTURETHÈQUE.
▪ Catalogue et réservation en ligne.

▪ Prêts à domicile : réservés aux abonnés.
Possibilité d’emprunter 4 livres et 2 revues pour 14 jours, et de prolonger de 14 jours supplémentaires.
1 CD, 1 CD-ROM, 1 DVD pour 7 jours, sans prolongation possible.
▪ Pour les Nouveautés : prêt de 7 jours, sans prolongation possible.
▪ Retards : pénalité de 0,50$ par jour et par document. Pour les DVD la pénalité est de 1$ par jour.

946 Av. Córdoba – Tel : 4322-0068 – mediateca@alianzafrancesa.org.ar


1. À quelle heure ferme la bibliothèque le jeudi? Elle ferme

2. La médiathèque est ouverte le samedi soir :

3. L’abonnement annuel pour un étudiant qui n’est pas inscrit à un cours de l’Alliance française

4. Dans la médiathèque, je peux lire des livres gratuitement :

5. Je souhaite emprunter un roman français à la bibliothèque et un DVD à la médiathèque. Je peux venir pour emprunter ces deux documents en même temps

6. Pour quels documents on ne peut pas prolonger l’emprunt? Pour

Exploración: Etapa 2

Seleccione para cada caso la opción que completa correctamente la frase presentada.


1. C’est un voyage ……………… est long. Elles vont parcourir 20.000 km en avion.

2. Sophie et sa nouvelle amie ……………… en France dans 2 jours.

3. À Paris, ce sera l’été et il fera ……………… chaud ………………. dans l’hémisphère Sud.

4. Nous serons à Paris à 10h alors nous pourrons prendre le petit-déjeuner! Le matin, ……………… je préfère ……………… le café au lait. Et toi Camille?

5. Avant, tous les matins, ……………… le petit-déjeuner, ……………… du café, du jus d’orange, etc. Puis un jour, ……………… Alors maintenant, je ne mange pas le matin.

6. ……………… trois ans, j’ai rencontré un cuisinier qui adorait lire et préparer des brunchs. Le brunch est un repas qui associe le petit-déjeuner et le déjeuner.

7. Est-ce que tu aimes les citations d’auteurs connus?
Moi, ………………. connais trois.

8. "Beauté de la littérature. Je perds une vache. J’écris sa mort et ça me rapporte de quoi acheter une autre vache."
Pour Jules Renard, grâce à la littérature, la mort d’une vache ………………

9. Raymond Devos a dit:
"Je connais un critique qui est en même temps auteur, ……………….

10. "Lorsque les livres disparaissent, c’est un tort de croire que quoi que ce soit ……………… leur survivre"
- Jean-Marie Blas de Roblès

Producción Escrita

Ahora te proponemos evaluar tu redacción en francés.
Esto es opcional pero si lo haces, lo corregirá un profesor de la Alianza Francesa en el caso de que hagas una entrevista oral para completar la evaluación.
Está entrevista oral te permite conocer tu nivel oral y definir con un profesor tus objetivos lingüísticos o culturales en francés.

¿Vamos por la producción escrita?

Exploración: Fin de etapa 2


Vos vacances en Martinique

Vous écrivez un mail à un(e) ami(e) le 8 février pour lui raconter vos vacances selon les notes suivantes:

  • Arrivée à Fort de France le 4 février par avion.
  • Avec qui vous avez voyagé.
  • Description de l’hôtel, du temps qu’il fait et de ce que vous mangez.
  • Excursion à Saint Pierre le 5 février.
  • Petite escalade: Montagne Pelée le 6 février.
  • Visite: la presqu’île de la Caravelle le 8 février.
  • Plongée le 9 février : barrière de corail
  • Petite croisière le 10 février.
  • Retour le 12 février.
Martinique

Descubrimiento: Etapa 3

Seleccione para cada caso la opción que completa correctamente la frase presentada.


1. J’aimerais que tu ……………… tes devoirs rapidement. De plus, il faut que ton frère et toi ……………… le couvert.

2. Je ne suis pas certaine que Charlotte ……………… à la fête samedi soir.

3. ……………… nous t’avions accompagné à l’aéroport, tu ……………… ton vol.

4. Il faut que j’apporte ce dossier à Sandra mais elle est partie. Je ……………… apporterai demain.

5. C’est un problème ……………… je n’avais pas pensé.

6. ……………… les embouteillages, nous sommes arrivés à l’heure.

7. « Oui, mon frère a déjà vu ce film. » a répondu Martin . -- Martin a répondu que son frère ……………… ce film.

8. Ce n’est pas sa montre mais ses clés qu’il a ……………… dans l’appartement de Lucie.

9. Elles ne sont pas sûres que les filles ……………… hier soir.

10. Pourquoi tu ne m’as pas dit que Jeanne ……………… à Buenos Aires ce week-end ? J’ ……………… la voir !

11. Choisissez l’option correcte pour cette citation d’Alfred de Musset : "La vie est un sommeil, l’amour en est le rêve, et vous ………………

12. Choisissez la fin correcte à la citation suivante: « La vraie faute est ………………

Producción Escrita

Ahora te proponemos evaluar tu redacción en francés.
Esto es opcional pero si lo haces, lo corregirá un profesor de la Alianza Francesa en el caso de que hagas una entrevista oral para completar la evaluación.
Está entrevista oral te permite conocer tu nivel oral y definir con un profesor tus objetivos lingüísticos o culturales en francés.

¿Vamos por la producción escrita?

Descubrimiento: Fin de etapa 3


Le carnet de voyage

Vous venez de faire un magnifique voyage. Vous avez visité un site, un lieu ou un musée qui vous intéressait depuis longtemps.

Vous voulez garder ce souvenir intact alors vous écrivez une page de votre carnet de voyage.

En quinze lignes:

  • Vous raconterez pourquoi vous avez choisi ce lieu
  • Vous décrirez l'atmosphère, l’environnement et le lieu.
  • Quelles sont les émotions que vous avez ressenties
  • Selon ce que vous aviez imaginé, les différences et les similitudes
  • Intéressez vos possibles lecteurs!

Conseils: Faites des phrases courtes et évitez les répétitions.


Descubrimiento: Etapa 4

Seleccione para cada caso la opción que completa correctamente la frase presentada.


1. Amélie, il faudrait que ……………… ton travail avant que ce ne soit la pause déjeuner.

2. Si je ne parlais pas aussi bien le français, ……………… moins de facilité à communiquer avec des francophones.

3. « Cela fait déjà trois fois ……………… je reçois des factures d’eau ……………… ne sont pas à mon nom. Par conséquent, je les renvoie par la poste pour ……………… vous vérifiez l’adresse du destinataire. »

4. Nous partirons en voyage à condition que tu ……………… l’avion.

5. Ils se sont ……………… des messages puis se sont ………………

6. Une caricature dessinée ……………… certains artistes renommés peut parfois être détestée ……………… tous.

7. C’est une épreuve ……………… ils auront du mal à surmonter. Ils ne veulent voir personne, ni leur famille ni leurs amis et pourtant c’est ce ……………… ils auraient le plus besoin pour avancer.

8. Si vous ……………… d’étudier à l’Alliance Française, vous avez fait le bon choix et vous vous ……………… grâce à notre enseignement et notre pôle culturel.

9. Même s’il ……………… une voiture, il n’arriverait pas à l’heure à son travail.

10. ……………… vous puissiez prendre de longues vacances, nous vous invitons dans notre maison à la plage ce week-end.

11. « Sophie, viendras-tu à la réunion du 15 juin? Veux-tu que je te le rappelle? » ----- Je lui ai demandé si ………………

12. Choisissez la bonne phrase extraite des Fables de Jean de La Fontaine:

Producción Escrita

Ahora te proponemos evaluar tu redacción en francés.
Esto es opcional pero si lo haces, lo corregirá un profesor de la Alianza Francesa en el caso de que hagas una entrevista oral para completar la evaluación.
Está entrevista oral te permite conocer tu nivel oral y definir con un profesor tus objetivos lingüísticos o culturales en francés.

¿Vamos por la producción escrita?

Descubrimiento: Fin de etapa 4


Nuisances dans le quartier

Votre appartement donne sur une rue très calme de votre quartier. Depuis quelque temps vous avez remarqué, d’une part, qu’il y avait une voiture abandonnée au coin de votre immeuble et, d’autre part, que le café d’en face de chez vous offrait un spectacle de musique très bruyante le samedi soir, ce qui serait interdit dans cette partie de la ville.

En tant que porte-parole des habitants de votre immeuble, vous écrivez à la mairie pour expliquer les problèmes que vous avez, la dégradation de votre qualité de vie et les conséquences possibles si cette situation continue. Vous demandez au maire de votre ville de résoudre ces problèmes en lui soumettant quelques suggestions. (environ 20 lignes)

Bonus:

Impressionnez-vous et impressionnez-nous!! Illustrez dans votre rédaction, les structures suivantes:

  • des rapports temporels / cause-conséquence / opposition / comparaison
  • des expressions marquant le regret, l’obligation et le souhait
  • du subjonctif
  • des hypothèses
  • des relatifs simples et composés
  • des pronoms: y, en, COI, COD

Exploración: Etapa 1

Resultado:

La entrevista te permitirá completar el análisis de tu nivel y definir con un profesor especializado tus objetivos lingüísticos y/o culturales en lengua francesa.

Aclaramos que la misma es sin cargo y se realiza con un profesional de la enseñanza, a través de Zoom o telefónicamente.

¡Vení a la Alianza Francesa!

¿Querés continuar con el siguiente nivel?

IMPORTANTE: El contacto con la sede es en forma Virtual

Mi proyecto : Quiero estudiar francés en la Alianza Francesa...

El turno para la entrevista solicitada ha sido reservado.

Los datos de la misma son:

Sede:
Dirección:
Teléfono:

Día:
Hora:

¡Muchas gracias!